Mundart-Lexikon



792 Einträge gefunden


vormelken
Lechtal - Reutte molge (Lechaschau) Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

Vormund
Lechtal Gerhab † Reutte - Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

vorsichtig
Lechtal gwahrlig Reutte hofelig, klueg (Vils) Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

vorstehen
Lechtal - Reutte aussagarra (Vils) Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

vorstehender Ast
Lechtal - Reutte Stoarga (manchmal auch scherzhaft für krumme Beine) Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

vorwärts
Lechtal - Reutte - Tannheim - Zwischentoren firschi (Lermoos) walsersich -

Wacholder
Lechtal - Reutte Kremmat (Kremat), Kremattoas Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

wackelig gehen, mit wackeligen Schritten gehen
Lechtal - Reutte - Tannheim - Zwischentoren schwoogle walsersich -

wackelig, instabil
Lechtal noggla Reutte - Tannheim gnagglig Zwischentoren lottrig walsersich -

Waldameise
Lechtal - Reutte Klemmar (Vils) Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

Waldaufseher
Lechtal - Reutte Rieger Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

Wäsche schwemmen
Lechtal - Reutte schwadre Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

Wasser lassen
Lechtal - Reutte bachele Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

Wasserbecken, künstlich angelegtes
Lechtal briel Reutte - Tannheim - Zwischentoren - walsersich - Bemerkung: briel (künstlich angelegtes Wasserbecken an kleinen Bergbächen oder Quellen -> mhd. brül -> feuchte [mit Buschwerk bewachsene] Wiese)

Wasserbecken, Wasserloch (in der Natur)
Lechtal - Reutte Gumpe Tannheim Gumpe Zwischentoren - walsersich -

Wasserbehälter (tragbar)
Lechtal Putsch, Panza Reutte - Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

Wasserbehälter im Holzherd
Lechtal - Reutte Schifflé, Grandl (Reutte und Breitenwang) Tannheim Schifflé Zwischentoren - walsersich -

Wassersuppe mit heißem Schmalz
Lechtal Schnallsuppa Reutte - Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

weibliches Schaf
Lechtal an Oh Reutte a Oib Tannheim a Oib Zwischentoren - walsersich -

Weide sauber abgrasen lassen
Lechtal - Reutte fretza Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

Weihnacht
Lechtal - Reutte - Tannheim Weichenächt Zwischentoren - walsersich -

Weihnachtskekse
Lechtal Gabachatsla Reutte - Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

Weihwasserkessel (meist neben einer Tür)
Lechtal Weichabrunna (Namlos) Reutte - Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

weinen
Lechtal reara, prianga Reutte hiana, fude (Vils) Tannheim gelle, gölle, pleare Zwischentoren pfnega (Lermoos) walsersich -

weinerlich
Lechtal - Reutte alefenzig (Höfen), zennig (Vils) Tannheim mialig Zwischentoren - walsersich -

wenn Kleidung ungünstige Falten wirft
Lechtal es guuft Reutte - Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

Wespe
Lechtal - Reutte Weschpe Tannheim Wefzge Zwischentoren - walsersich -

Wetzsteinköcher
Lechtal - Reutte Kumpf Tannheim Kumpf Zwischentoren - walsersich - Bemerkung: Der Kumpf (von lateinisch Cumba, althochdeutsch Kump) ist ein köcherartiger Behälter für einen Wetzstein (Wetzsteinscheide)

Wickelband für Windeln, Mullverband
Lechtal fatsche Reutte - Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

Widder
Lechtal Gschtrauna Reutte - Tannheim - Zwischentoren - walsersich -

wiederkäuen
Lechtal - Reutte - Tannheim eidrucka Zwischentoren - walsersich -

Wiesel, Hermelin
Lechtal - Reutte Harmle (Weißenbach) Tannheim - Zwischentoren - walsersich -



Seite: 24 von 25